“El mercado profesional internacional más importante de la música del mundo de cada clase. Esta feria internacional reúne a profesionales de los mundos de la música de la gente, de las raíces, étnica y tradicional y también incluye conciertos, conferencias y películas documentales. Contribuye al establecimiento de una red como medios eficaces de promover música y la cultura de todas las clases a través de fronteras.” LA UNESCO.
WOMEX es la conferencia profesional más grande de la música del mundo, feria comercial y escaparate para la música del mundo, de las raíces, de la gente, étnica, tradicional, alternativa del mundo, del Local y del Diaspora. Dice el Le Monde de Francia, WOMEX es “el mercado principal para la música del mundo.”
Viajando de Berlín (1994, 1999, 2000) a través de Bruselas (1995), Marsella (1997), Estocolmo (1998), Rotterdam (2001), Essen (2002, 2004), Newcastle Gateshead (2005) a Sevilla (2003, 2006), WOMEX ha crecido a partir a 200 a 2.500 delegados, haciéndote el acontecimiento profesional anticipado, más productivo y acertado del año de la música del mundo. De nuevo en 2007 volvemos al capital de Andalusia, a la entrada gloriosa a las Américas y al mundo, Sevilla (España).
Doce ediciones de WOMEX han afirmado el valor del establecimiento de una red a través de las fronteras, sean ellas musicales, políticas, culturales o comerciales. “Juego de WOMEX… [s] un papel muy importante en el desarrollo y la evolución de la música como forma de arte proporcionando una red de la ayuda para los negocios y los artistas para conectar con uno a y para encontrar los contactos amistosos para su trabajo. Son donde sucede la creación verdadera,” indican a Kevin Arnold, fundador y CEO de IODA, la alianza en línea internacional de la distribución “
En estos salones de conciertos, salas de conferencias, y teatros, o aún caminar los pasillos sin fin de la feria comercial extensa de WOMEX, habrías podido ser justo sobre la dondequiera-India, Irán, España, Suráfrica, los Balcanes, Uzbekistan… WOMEX está abrumando. Intencionalmente tan… WOMEX showcases es tan lleno de sorpresas y de escalonar talento que es duro seguir siendo jaded para largo…”
Convocatoria especial también para sesiones en español. Este año tendremos traducción simultánea.
Check back in July/August 2007 for the first WOMEX 07 programme updates. |