| 09:30 h. |
SECCION OFICIAL |
| TEATRO LOPE DE VEGA. |
O Fatalista (The fatalist) |
| Pase de prensa |
João Botelho |
| |
Portugal / 2005 / 35 mm / 103 minutos |
| |
Idioma: Portugués |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 10:00 h. |
EUROPA EUROPA |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 16 |
Habana blues |
| |
Benito Zambrano |
| |
España-Cuba-Francia / 2004 / 35 mm / 115 minutos |
| |
Idioma: Español |
| |
Subtítulos: Inglés |
|
|
| 10:00 h. |
FOCUS: FRANCIA, SIGLO XXI |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 18 |
Sauf le respect que je vous dois (Con todos mis respetos) |
| Último pase |
Fabienne Godet |
| |
Francia / 2005 / 35 mm / 90 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español |
|
|
| 10:00 h. |
EUROPA EUROPA |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 17 |
Gaseirneba Karabakhshi (A trip to Karabakh) |
| |
Levan Tutberidze |
| |
Georgia / 2004 / 35 mm / 107 minutos |
| |
Idioma: Georgiano, checheno |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 10:15 h. |
EUROPA EUROPA |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 15 |
Odgrobadogroba (Defosaenfosa ) |
| Último pase |
Jan Cvitkovič |
| |
Croacia-Eslovenia / 2005 / 35 mm / 107 minutos |
| |
Idioma: Esloveno |
| |
Subtítulos: Español |
|
|
| 10:15 h. |
HOMENAJE A PATRICE CHÉREAU |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 20 |
Hôtel de France |
| Pase único |
Patrice Cheréau |
| |
Francia / 1987 / 35 mm / 95 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español |
|
|
| 10:15 h. |
COLECCIÓN ARTE |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 19 |
Demain on déménage |
| |
Chantal Akerman |
| |
Francia-Bélgica / 2004 / 35 mm / 106 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 12:00 h. |
SECCION OFICIAL |
| TEATRO LOPE DE VEGA. |
De latir mi corazón se ha parado |
| Pase de prensa |
Jacques Audiard |
| |
Francia / 2005 / 35 mm / 107 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 12:00 h. |
TODO BÉLA TARR |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 18 |
Sátántángo (1ªparte) |
| |
Béla Tarr |
| |
Hungría / 1994 / 35 mm / 143 minutos |
| |
Idioma: Húngaro |
| |
Subtítulos: Español e inglés |
|
|
| 12:15 h. |
SHOOTING STARS |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 17 |
Strähl |
| Último pase |
Manuel Flurin Hendry |
| |
Suiza-Alemania / 2004 / 35 mm / 82 minutos |
| |
Idioma: Alemán, Suizo-Alemán, Albanés |
| |
Subtítulos: Español, Inglés |
|
|
| 12:30 h. |
GENERACIÓN EUROPA |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 15 |
Zim and Co. |
| |
Pierre Jolivet |
| |
Francia / 2005 / 35 mm / 88 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español e inglés |
|
|
| 12:30 h. |
EUROPA EUROPA |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 16 |
Strings |
| Último pase |
Anders Rønnow Klarlund |
| |
Dinamarca / 2004 / 35 mm / 91 minutos |
| |
Idioma: Inglés |
| |
Subtítulos: Español |
|
|
| 12:30 h. |
COLECCIÓN ARTE |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 20 |
Der flamenco clan (Herencia flamenca) |
| Pase único |
Michael Meert |
| |
Alemania / 2004 / 35 mm / 89 minutos |
| |
Idioma: Español |
| |
Subtítulos: Inglés |
|
|
| 12:30 h. |
GENERACIÓN EUROPA |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 19 |
Kebab Connection |
| Último pase |
Anno Saul |
| |
Alemania / 2004 / 35 mm / 96 minutos |
| |
Idioma: Alemán, turco |
| |
Subtítulos: Español |
|
|
| 16:00 h. |
EURIMAGES |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 16 |
Vendredi ou un autre jour |
| |
Yvan Le Moine |
| |
Bélgica-Francia-Italia-Eslovenia / 2005 / 35 mm / 102 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 16:00 h. |
EUROPA EUROPA |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 17 |
Tour un hiver sans feu |
| |
Grez Zglinski |
| |
Suiza-Bélgica / 2004 / 35 mm / 91 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 16:00 h. |
TODO BÉLA TARR |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 18 |
Sátántángo (2ª parte) |
| |
Béla Tarr |
| |
Hungría / 1994 / 35 mm / 130 minutos |
| |
Idioma: Húngaro |
| |
Subtítulos: Español e inglés |
|
|
| 16:00 h. |
EURODOC |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 15 |
9m2 pour deux |
| Último pase |
Joseph Césarini, Jimmy Glasberg |
| |
Francia / 2005 / 35 mm / 94 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 16:15 h. |
EUROPA EUROPA |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 19 |
Crimen ferpecto |
| Último pase |
Álex de la Iglesia |
| |
España / 2004 / 35 mm / 105 minutos |
| |
Idioma: Español |
| |
Subtítulos: Inglés |
|
|
| 17:00 h. |
SHOOTING STARS |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 20 |
Hundstage (Dog days) |
| Último pase |
Ulrich Seidl |
| |
Austria / 2001 / 35 mm. / 121 minutos |
| |
Idioma: Alemán |
| |
Subtítulos: Español, Inglés |
|
|
| 17:15 h. |
SECCION OFICIAL |
| TEATRO LOPE DE VEGA. |
De latir mi corazón se ha parado |
| |
Jacques Audiard |
| |
Francia / 2005 / 35 mm / 107 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 18:00 h. |
SECCION OFICIAL |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 15 |
Anklaget (Accused) |
| Último pase |
Jacob Thuesen |
| |
Dinamarca / 2004 / 35 mm / 103 minutos |
| |
Idioma: Danés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 18:00 h. |
EURIMAGES |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 17 |
Galatasaray-Dépor (One day in Europe) |
| Último pase |
Hannes Stoehr |
| |
Alemania-España / 2004 / 35 mm / 95 minutos |
| |
Idioma: Ruso, Turco, Inglés, Francés, Alemán, Español, Húngaro... |
| |
Subtítulos: Español |
|
|
| 18:15 h. |
EURODOC |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 16 |
Crossing the bridge: The sounds of Istambul |
| |
Fatih Akin |
| |
Alemania / 2005 / 35 mm / 90 minutos |
| |
Idioma: Alemán, turco, inglés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 18:30 h. |
SHOOTING STARS |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 19 |
De kus (The kiss) |
| |
Hilde van Mieghem |
| |
Bélgica / 2004 / 35 mm / 97 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 18:30 h. |
TODO BÉLA TARR |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 18 |
Sátántángo (3ª parte) |
| |
Béla Tarr |
| |
Hungría / 1994 / 35 mm / 170 minutos |
| |
Idioma: Húngaro |
| |
Subtítulos: Español e inglés |
|
|
| 19:30 h. |
SECCION OFICIAL |
| TEATRO LOPE DE VEGA. |
O Fatalista (The fatalist) |
| |
João Botelho |
| |
Portugal / 2005 / 35 mm / 103 minutos |
| |
Idioma: Portugués |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 19:30 h. |
EURIMAGES |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 20 |
Brides |
| Último pase |
Pantelis Voulgaris |
| |
Grecia-Turquía / 2004 / 35 mm / 128 minutos |
| |
Idioma: Inglés |
| |
Subtítulos: Español |
|
|
| 20:15 h. |
SECCION OFICIAL |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 15 Último pase |
Before Dawn |
| Se proyecta junto a Johanna |
Bálint Kenyeres |
| |
Hungría / 2005 / 35 mm / 13 minutos |
| |
Idioma: Sin diálogos |
| |
Subtítulos: Sin subtítulos |
|
|
| 20:15 h. |
SECCION OFICIAL |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 15 Último pase |
Johanna |
| Se proyecta junto a Before down |
Kornél Mundruczó |
| |
Hungría / 2005 / 35 mm / 83 minutos |
| |
Idioma: Húngaro |
| |
Subtítulos: Español e inglés |
|
|
| 20:15 h. |
EURODOC |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 16 |
Die höhle des gelben hundes (The cave of the yellow dog) |
| |
Byambasuren Davaa |
| |
Alemania-Mongolia / 2005 / 35 mm / 93 minutos |
| |
Idioma: Mongol |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 20:15 h. |
SHOOTING STARS |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 17 |
Lapsia ja aikuisia-kuinka niitä tehdään? (Producing adults) |
| Último pase |
Aleksi Salmenperä |
| |
Finlandia / 2004 / 35 mm / 128 minutos |
| |
Idioma: Finés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 20:30 h. |
GENERACIÓN EUROPA |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 19 |
Sommerhundesöhne (Verano, perros e hijos) |
| Último pase |
Cyril Tuschi |
| |
Alemania / 2004 / 35 mmm / 96 minutos |
| |
Idioma: Alemán |
| |
Subtítulos: Español |
|
|
| 22:00 h. |
EUROPA EUROPA |
| TEATRO LOPE DE VEGA. |
Don't come knocking |
| |
Win Wenders |
| |
Alemania / 2005 / 35 mm / 122 minutos |
| |
Idioma: Inglés |
| |
Subtítulos: Español |
|
|
| 22:00 h. |
SHOOTING STARS |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 18 |
Zus and Zo |
| |
Paula van der Oest |
| |
Holanda / 2001 / 35 mm / 106 minutos |
| |
Idioma: Holandés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 22:15 h. |
EUROPA EUROPA |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 15 |
Manderlay |
| |
Lars Von Trier |
| |
Dinamarca / 2005 / 35 mm / 139 minutos |
| |
Idioma: Inglés |
| |
Subtítulos: Español |
|
|
| 22:15 h. |
EURIMAGES |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 16 |
Den tyske hemmelighed (The german secret) |
| |
Lars Johansson |
| |
Dinamarca-Alemania / 2005 / 35 mm / 88 minutos |
| |
Idioma: Danés, alemán, inglés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 22:15 h. |
COLECCIÓN ARTE |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 20 |
A tout de suite |
| |
Benoît Jacquot |
| |
Francia / 2004 / 35 mm / 95 minutos |
| |
Idioma: Francés |
| |
Subtítulos: Español, inglés |
|
|
| 22:30 h. |
EURODOC |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 17 |
Aguaviva |
| Último pase |
Ariadna Pujol |
| |
España / 2005 / 35 mm / 95 minutos |
| |
Idioma: Español |
| |
Subtítulos: Inglés |
|
|
| 22:30 h. |
RETROSPECTIVA SONIA HERMAN DOLZ |
| CINES NERVIÓN PLAZA. Sala 19 |
Yo soy así |
| |
Sonia Herman Dolz |
| |
Holanda-España / 2000 / 35 mm / 98 minutos |
| |
Idioma: Español |
| |
Subtítulos: Inglés |
